We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Le Poison Qui Rend Fou [remastered / expanded]

by Present

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    This download purchase includes a digital booklet with credits, photos, a biography of the band and THREE QuickTime movies of the band live!
    Purchasable with gift card

      $14 USD  or more


  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    This double CD includes a 16 page booklet telling the story of the band and this album

    Includes unlimited streaming of Le Poison Qui Rend Fou [remastered / expanded] via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      $23.10 USD or more 


Ersatz 05:08
Samana 09:18


"Magma and King Crimson comparisons are relevant, but the dark and edgy Present are an entity unto themselves."
– Atlanta Press

"Dark, Bartok-like arrangements driven by Gothic rock percussion and the tortured guitar of Roger Trigaux. This is classical rock with an industrial vengence..."
– DownBeat

Present was founded in 1979 by guitarist/composer Roger Trigaux, who first came to attention as the co-leader of Univers Zero, which he co-founded in 1974.

After two now legendary albums with Univers Zero (Univers Zero - 1977 and Heresie - 1979), he left to have the chance to create his own, personal, musical vision.

A quartet of guitar, piano, bass and drums, Present featured the stupendous drumming of Daniel Denis, the other co-founder of Univers Zero, so Present's sound is a more rock-oriented encapsulation of the unique music Roger had been composing, performing and honing for years.

Originally recorded in 1983, Le Poison Qui Rend Fou (The Poison That Makes You Insane), the band's second and final album until their rebirth in the mid 90s, is a classic of complex, Rock In Opposition-style electric chamber rock.

This reissue of Le Poison Qui Rend Fou includes the original album, newly transferred and remastered by the group's long-time engineer, Udi Koomran, and a booklet telling the story of the band and this album, with many never-before seen photos. Additionally, there is 25' of QuickTime movies of the group's final concert featuring bassist Christian Genet, from Livry-Gargan, France, 1/23/82, as well as a second "disc" that features the entire 80' concert from 1/23/82!


released February 4, 2014

PRESENT (on 'Le Poison Qui Rend Fou') is
Roger Trigaux: guitars, Fender Rhodes piano

Alain Rochette: Yamaha CP-80 electric grand piano, piano, synthesizer

Daniel Denis: percussion

Marie-Anne Polaris: vocals

Ferdinand Philippot: electric bass ("Le Poison Qui Rend Fou")

Christian Genet: electric bass (Livry-Gargan, France)


Tracks #1-4
Recorded and mixed January 24-February 9, 1983 at Studio Bobine, Mons, Belgium.
Engineering and mixing by Michel Rorive and Présent.

Tracks #5-9
Recorded January 23, 1982 in Livry-Gargan, France.

Liner notes by Aymeric Leroy & Renato de Moraes

Additional quotes from interviews with John Loffink (Improvijazzation), Jérôme Schmidt (Art Zéro), Mike Ezzo (Exposé), Serge Pignon and Charles Wegner (Notes).

Original album photos by Marc Feltesse and Roger Trigaux, with design and graphics by Tom Shultz.
Additional photos supplied by Roger Trigaux.
CD package and design by Bill Ellsworth.
Release coordination and direction by Steven Feigenbaum.

The album and bonus tracks were transferred from the original stereo analog tapes and digitally restored and remastered by Udi Koomran.

Thanks to Martine De Bruyn, Mark Chapman, Pierre Chevalier, Daniel Denis, Bill Ellsworth, Udi Koomran, Aymeric Leroy, Doug Moon, Renato de Moraes, Alain Rochette, Guy Segers and Roger Trigaux for their help with this release in this form.

Movie file editing and restoration by Doug Moon at Inner Pixels Studio, Sacramento, CA. (www.inner-pixels.com)

This album is dedicated to Martine De Bruyn.
Special thanks for Leonard-Philippe Larock.


all rights reserved



Cuneiform Records Washington, D.C.

Cuneiform Records is an independent record label releasing adventurous, boundary-bursting music by artists from around the world.

Founded in 1984.
Based in Washington D.C.

contact / help

Contact Cuneiform Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

Cuneiform Records recommends:

If you like Le Poison Qui Rend Fou [remastered / expanded], you may also like: